nameourlittle

A guide for two different tastes

How to choose a baby name together.

One of you loves a family name. The other has a favourite from a book. You don't need identical taste to find a name you both want to say every day.

Try your shortlist

Four steps · a hands-on naming exercise · no sign-up

Your listLaylaNoorElijah
Their listHannahNoorIsaac
A little common groundNoor

Example names, for a conversation that is yours.

01

Begin with the feeling

Compare tastes before comparing names

Each of you can start with three names you like and a sentence about why. The reasons are often more useful than an immediate yes or no: a sound, a family connection, a language, or a meaning.

Then agree on a few practical preferences. Treat them as a starting point you can revisit, rather than rules the other person has to defend.

Need somewhere to begin? Explore our Muslim and biblical name collections, with pronunciation notes and the current source-review status.

02

Make it feel real

See the names side by side

Say each full name slowly, then as you would in an ordinary introduction. This is a conversation prompt, not a score or a prediction of the “best” name.

Your turn

Try a few names on for size

Put up to three favourites side by side. A surname is optional; it helps you hear the whole name.

Names to preview

The preview runs in your browser. This exercise doesn't save your entries. Only the first names you choose go into the app when you select “Start with these names.”

An example shortlist

01LaylaL · first initial
02NoorN · first initial
03ElijahE · first initial

Try: “Hello, my name is…”
Then say each option with your surname.

  • Do the sounds flow for you?
  • Are you comfortable with the initials?
  • What does each of you like about it?
03

A little care now

Check the details you want to keep

Pronunciation & spelling

Say it with people who speak the languages your family uses. Decide which pronunciation and spelling you prefer, and whether you're comfortable explaining them.

A question to try

“How would you naturally say this name when you read it?” Different answers can start a useful conversation.

Meaning & origin

A word's meaning, a religious association, and a story about someone with that name are different things. Check the claim that matters to you in a relevant reference.

Where to start

Use a name or language dictionary for etymology, the text itself for a scriptural reference, and a knowledgeable person for questions about your tradition. See our research policy.

The whole name

Try the first name, middle names, and surname together. Read the initials and say any nicknames aloud. Notice what feels comfortable to both of you.

Make it practical

Try an everyday introduction, a full-name introduction, and the nickname you might use at home. There is no formula you have to pass.

04

Make room for two yeses

What if you can't agree on a baby name?

If your lists don't overlap, go back to the reasons behind your favourites. One of you might love a sound while the other wants a family connection. Look for a new option that speaks to both, instead of trying to win one particular name.

When you have a small shared shortlist, compare two names at a time and ask which one each of you prefers today. If neither feels right, leave room to return later. An app can surface agreement; the final choice belongs to you.

See how private swiping and matching work

Let family contribute,
with room for you.

Agree with your partner on when you want suggestions. You can invite relatives to share a name and its story without making your whole shortlist a family vote.

A message you can borrow
“We'd love to hear a name that's special to you and why. We'll keep our shortlist between us while we decide.”

Prepared by Name Our Little with AI assistance · 7 October 2026. These are optional conversation exercises, not a tested formula. Name meanings in our collections are still awaiting independent human review.

Ready to make your shared list?

Start with your favourites, invite your partner, and discover the names you both love.

Start our list
  • No download
  • No sign-up
  • Private until you both agree